Mostrar resumen Ocultar resumen
He recibido un fragmento HTML que contiene únicamente un contenedor de anuncios y no incluye el cuerpo del artículo a reescribir. Sin el texto original no puedo generar una versión optimizada y fiel a las expectativas de Google Discover y Google News; a continuación explico qué falta y cómo proceder para completar el encargo.
Qué falta y por qué es importante
El contenido enviado solo muestra un div de publicidad, sin título, sin entradilla y sin cuerpo. Para transformar un texto y garantizar que sea original, legible y compatible con los criterios editoriales y técnicos de Google, necesito el material fuente completo.
Atletismo español en alerta: resultados de Birmingham obligan a mejorar
Ceuta: PP y Vox promueven discurso xenófobo y piden devolver menores incumpliendo la ley
Sin el texto original no es posible:
- Preservar el ángulo informativo ni la intención periodística del autor.
- Respetar las normas de no plagio y reescritura profunda.
- Optimizar para Google Discover y Google News (frescura, titularidad, estructura).
Qué le solicito para continuar
Envíe cualquiera de las siguientes opciones; cualquiera de ellas me permitirá producir una versión española, original y optimizada:
- El texto íntegro del artículo (preferible), incluyendo título y subtítulo si existen.
- Un enlace público al artículo original o un archivo (DOC, TXT, HTML) con el contenido.
- Metadatos: autor, fecha de publicación, fuentes citadas y créditos de imágenes.
- Indicaciones de tono (más informativo, más analítico) y extensión aproximada deseada.
Ejemplo práctico: formatos útiles
| Formato recibido | Utilidad | Nota |
|---|---|---|
| Texto completo (DOC/TXT) | Óptimo | Permite reescritura precisa y control de tono |
| Enlace público | Bueno | Compruebo la versión publicada y metadatos |
| Solo fragmentos | Poco útil | Necesitaré aclaraciones sobre contexto y objetivo |
Qué entregaré una vez tenga el material
Al recibir el texto completo, prepararé una versión en español que cumpla estas prioridades:
- Reescritura integral y no copiada, con nuevo enfoque y estilo periodístico.
- Título y entradilla que expliquen de entrada “por qué importa hoy”.
- Estructura dinámica, parágrafos cortos para lectura móvil y variación en ritmo.
- Optimización editorial para Google Discover/News sin sobre-optimizar.
Tiempo estimado: para un artículo estándar (600–900 palabras) puedo entregar la primera versión en 24 horas tras recibir el texto completo y los metadatos necesarios.
Si prefiere, pegue aquí el contenido completo o adjunte el enlace y procedo con la reescritura. Con la pieza original, redactaré un artículo en español listo para publicación y compatible con Discover y News.
